Girls On The Wing

Kuten Anna mainitsikin, olin viikonlopun Tampereella Musiikki & Media -tapahtumassa. Tapahtuman konsepti alkaa olla mulle aika tuttu, nimittäin tämä oli n. kahdeksas kerta kun siihen osallistuin. Taas kerran oli vauhdikas viikonloppu paneeleineen ja keikkoineen (nähtiin mm. Chisu Pakkahuoneella, ihana keikka!). Lauantaina musiikkialan omassa palkintogaalassa Industry Awardsissa meidän firma palkittiin vuoden levy-yhtiö -pystillä, joten hymy oli herkässä!

Seminaarin lisäksi Tampereella pitää käydä aina vähän kaupoilla ja thaimaalaisessa Faasai-ravintolassa (suosittelen! osoite on Koskikatu 7). Niin tänäkin vuonna. Ostin muuten mun gaalamekon juurikin viime vuonna Tampereelta.

Viikonlopun jälkeen arkeen on palattu, ja kävimme eilen Ninnan kanssa pitkästä aikaa Torissa syömässä töiden jälkeen. Tämä mansikka-vuohenjuustosalaatti oli just niin hyvää kun kuvasta näkyy!

PS. Hotelli Ilves ei ole ihan Pispalassa, mutta Tampereella kuitenkin ja kelvannee otsikoksi, nimittäin tänään julkaistulla Lassi Valtosen albumilla oleva Pispala-biisi on mun mielestä tosi kaunis.

I attended the annual Musiikki & Media conference in Tampere last weekend. Our company took home the award for Record company of the year!
Yesterday Ninna and I had dinner in Tori, where I ate this delicious salad. Some colour to cheer up a normal Tuesday evening!

Olimme lauantaina Matiaksen siskon kolmekymppisillä, jossa vierähti mukavasti koko iltapäivä ja ilta. Vieraina oli vanhempia, kavereita, lapsia ja yks tällainen notkea mäyris nimeltä Pepe. Kunnon hulina päällä!

Saw this cute little fellow called Pepe at Matias’ sister’s birthday party.

Tänään juhlitaan!

Today we will celebrate! Idag ska vi festa!

Lämmin ja aurinkoinen perjantai-ilta Helsingissä – mun puolesta tämä kesä saisi jatkua vielä todella pitkään! Vietettiin yhdistettyja tupareita ja synttäreitä ystävien ihanassa asunnossa Eirassa. Ja Saara oli nättinä :)

I love Helsinki! The heat and sunshine is still on. This photo was taken from our friends balcony in Southern Helsinki. We were invited to a combined house warming / birthday party. The apartment and the view were just beautiful, just as Saara was :)