Girls On The Wing

identtiset kaksoset jotka eivät halua kasvaa aikuisiksi, vaikka äiti sitä kovasti toivoisi

Arkisto ‘Costa Rica’ kategorialle

Next Plane Home

By Little Skipper
Sunday, January 10th, 2010

Kuten Anna kertoikin, meidän kotiinpaluu vähän viivästyi. Meidän piti lähteä täältä New Yorkista lauantaina 20.50, mutta lento peruuntui ja uutta lentoa luvattiin vasta ensi keskiviikoksi. Saatiin kuitenkin järkättyä itsemme Finnairin suoralle lennolle tänään sunnuntaina 17.45. Ei paha! Ylimääräinen ilta ja päivä ei ollut itse asiassa yhtään pahitteeksi.

Nyt meidän pitää pakata ja luovuttaa huone, mutta tässä vielä pari viimeistä kuvaa Costa Ricasta.

Viimeisen illan auringonlasku Tamarindon rannalla.
sunset
Virallinen ryhmäkuva!
jengi
Muut lähti Playa Langostan talostamme perjantaiaamuna viideltä, ja me lähdettiin Matiaksen kanssa seitsemältä. Kuva otettu kuuden aikaan, jolloin heräsimme johonkin eläimelliseen karjuntaan. En tiedä mikä se oli, mutta kuulosti siltä kuin joku jättiläiseläin olisi ollut henkitoreissaan viereisellä tontilla. Huutoa jatkui yli puoli tuntia (pienin tauoin). Sain napattua ääntä videolle, katsotaan saanko sen ladattua tänne sitten kun tullaan kotiin. Se oli hämmentävää ja erittäin karmivaa.
talo

Our flight from New York to London was canceled due to the weather situation in London. Luckily we managed to get seats for the Finnair non-stop flight from New York to Helsinki. Because of all of this, we had to stay an extra day and night in New York. With British Airways paying the extra night accommodation, can’t really complain:)
Here’s a few more photos from our last days in Costa Rica and then I’m off – see you in Helsinki!

Just A Ride

By Little Skipper
Wednesday, January 6th, 2010

Muutama päivä sitten olimme aika jännällä retkellä. En tiedä mikä on tarkka suomennos, mutta olimme Canopy tourilla, eli liu’uimme vaijerilla puusta toiseen. Vaijereita oli kaikkiaan 11, ja niiden pituus vaihteli noin sadasta metristä puoleen kilometriin, välillä matalammalla ja välillä hyvin korkealla maan pinnasta. Retki alkoi automatkalla ylös kukkulalle ja sieltä lähdettiin pudottelemaan alaspäin. Meidät puettiin kiipeilyvaljaisiin ja opas piti turvallisuusluennon. Kaikki olisi erittäin turvallista, kunhan noudattaisimme ohjeita. Vaijereita oli kaksi päällekkäin, toinen varmistamassa toista. Alkujännitys laukesi jo ensimmäisellä vaijerilla ja sen jälkeen nautin liukumisesta, vauhdin tunteensta ja maisemien katselemisesta tosi paljon, oli mielettömän hauskaa!
IMG_0366
Picture1
IMG_0359
GOPR0718
IMG_0347
IMG_0354

We took a Canopy tour a few days ago. It was so much fun! I was a bit scared at first but that feeling went away as I did my first of total eleven rides.

Midnight Sun

By Little Skipper
Wednesday, January 6th, 2010

Loma ei onneksi ole ihan vielä ohi, vielä kaksi kokonaista päivää jäljellä tässä ihanassa lämmössä ja auringossa. Tänään tosin oli pilvistä muutaman tunnin, ensimmäistä kertaa viikkoon. Mutta lämpötila pysyy koko ajan helteisenä, kertaakaan ei ole pitkähihaista tarvinnut, ei edes illalla. Tähän voisi tottua!

Tässä meidän ryhmä uuden vuoden aattona auringonlaskun aikaan.
IMG_1777
Tultiin vaihtamaan vuosi samalle Playa Langostan rannalle (jonne on viiden minuutin kävelymatka taloltamme). En ole ikinä nähnyt kuun antavan niin paljon valoa – tunnelma oli satumainen. Rannalla oli muutama kymmenen ihmistä meidän lisäksi ja ilotulitukset paukkuivat harvakseltaan kaukaisuudessa.
IMG_1815

Lähdimme tänään aamukahdeksalta snorklausretkelle. Julio-kuski ajelutti meitä puoli tuntia suuntaansa, ohitimme luolia ja näimme matkalla yksinäisen uiskentelevan merikilpikonnan (pituutta 60-70 cm). Ei näyttänyt laumaeläimeltä. Saimme kyllä napattua kuvan, mutta ei siitä kovin hyvää tullut koska kilppari oli aika liikkuvaista sorttia. Alue, jossa olemme on maailman suurin tietyn merikilpikonnalajin (leatherback turtle) pesimisalue, ja uhanalaisia kun ovat, niiden suojelemisesta puhutaan tällä paljon. Voitte kuvitella että olin aika innoissani kun nähtiin sellainen omassa luonnollisessa elementissään. Toisaalta mitäköhän se tuumas moottoriveneen äänestä…
IMG_1824

Snorklausvedet oli yllättävän sameita, mutta kyllä siellä paljon erivärisiä kaloja näkyi.
IMG_1947
Kuskimme hävisi yhtäkkiä veteen ja toi muutaman minuutin päästä näytille kolme elävää meritähteä. Siinä sitten olikin meillä ihmettelemistä!
IMG_1991
Ja niin oli tässä kaverissakin! Pallokala! Kuin suoraan jostain piirretystä. Kuulemma painava kuin mikä. Muutamat saivat kokeilla sitä suojahanskat kädessä ja ylläri minä en ollut ensimmäisenä jonossa.
IMG_2024

V ottaa aaltoja.

GOPR0770
Vuokrasimme mullekin oman laudan näiksi loppupäiviksi, kun aikaisemmin olen lainannut muilta. Melottiin tänään Tamarindon päärannalta joenuoman yli Playa Grandelle, jossa oltiin auringonlaskuun asti. Siellä oli kivoja pikkuaaltoja mullekin.

Tänään teimme ruokaa illalla täällä talolla, kuten monena muunakin iltana. Kaikki väsähtivät jo yhdeksän jälkeen.

Today we went snorkeling and saw a starfish, blowfish and an endangered leatherback turtle. Pretty amazing! The first photos are taken on New Years Eve.

Simple Life

By Little Skipper
Sunday, January 3rd, 2010

Aamiainen on täällä melkeinpä päivän paras ateria. Tuoretta ananasta, mangoa, vesimelonia, ja varsinkin avocadoa. Mä olen kotona aina ollut se, joka tekee guacamolen ja niitä taitoja olen päässyt täälläkin hiomaan. Kun tekee aamiaisen itse, ei voi ainakaan mennä vikaan, toisinkuin ravintoiloissa.. Oltiin eilen pizzeriassa ja todettiin että pizzeriassa ei kannata tilata muuta kuin pizzaa. Se oli kiviuunissa paistettua ja herkullista, mutta puolet meistä tilasi pastaa tai tuoretta kalaa, joka oli kylmää ja mautonta. Matias tilasi tuoretta tonnikalaa, joka näytti ja maistui lahnapihviltä. Onneks oli Subway vieressä niin ei jäänyt poika nälkäiseksi, vaikka kala jäikin syömättä. On täällä hyviä ravintolakokemuksia toki ollut myös, esimerkiksi hyvää meksikolaista ja yksi kelpo sushiateria. Muutaman kerran ollaan tehty ruokaa itse ja lounaaksi riittää usein pelkkä smoothie.

breakfast

Suurin osa kaduista on päällystämättömiä, kuten myös meidän talon ohi kulkeva tie. Hiekka pölisee ihan joka puolella, ja välillä on kiva vähän vähentää sitä ruiskuttamalla vettä tielle. Tämä oli itse asiassa ainoa kerta kun ollaan niin tehty, mutta Tamarindon keskustassa sitä näkyy tehtävän tosi paljon.
water

Illan jälkkäriannos!
icecream

Matias otti tämän kuvan Tamarindon rivermouthilla auringon laskiessa. Aika hienon aallon sai! mulla on aika paljon tekemistä jotta pääsisin vastaavanlaisiin suorituksiin.
GOPR0871

Tämän reissun muutama aikaisempi (kuten myös ylläoleva) kuva on otettu tällä GoPro HD -kameralla, joka on Matiaksen rakkain uusi leikkikalu sitten legopalikoiden. Kameralla, jonka voi kiinnittää imukupilla tai tarralla surffilautaan, saa otettua HD-laatuista videoa ja 5 megapikselin stillikuvaa 170-asteisella kuvakulmalla.
goproHD

(kuva lainattu)

Tässä videokamera in action:

Minisurf in Tamarindo rivermouth, Costa Rica from Matias Konttinen on Vimeo.

Breakfast is probably the best meal of the day here. Fresh fruits, avocado, you name it.
Matias bought this GoPro HD camera from Finland. It takes HD-quality video on has a 5 megapixel still camera. The photos of him surfing are taken with it.

Sunworshipper

By Little Skipper
Thursday, December 31st, 2009

Hyvää uutta vuotta kaikille täältä Costa Rican lämmöstä! Tämä leirikoulu on viettänyt muutaman päivän paahtavassa auringossa ja nauttinut olostaan. Tamarindo on vilkas surffikylä, jonka päällystämättömillä kaduilla riittää ruuhkaa. Surffikauppoja, pikkuisia hotelleja ja ravintoloita on joka puolella, ja mikä parasta, smoothie-baareja, joista saa ihanan tuoreita juomia kaiken maailman hedelmistä.

Leirikoulutunnelmaa tuo se, että meitä on kuuden hengen ryhmä, jonka liikkeelle saaminen on välillä aika hidasta! Mutta hyvin työnjaoin ollaan selvitty, yksi on avainvastaava, toiset ajavat, toiset sitovat surffilaudat auton katolle aamulla, toiset käyvät kaupassa (koska jos me kaikki kuusi lähdetään kauppaan niin siellä kestää yli tunnin!) jne… Vuokraamamme talo vastasi odotuksia, se on moderni, hyvin varusteltu ja turvallisen oloinen. Täällä on melkein kaikki talot aidattu ja autot ajetaan porteista sisään pihalle.
IMG_1585
Ollaan käyty kolmella eri biitsillä surffaamassa, Tamarindon omalla rannalla, ja sitten Playa Grandella ja Playa Avellanissa, kumpainenkin noin puolen tunnin matkan päästä Tamarindosta. Tai no muut ovat surffanneet ja mä olen räpiköinyt laudan kanssa:)

Tässä kuvakimara Costa Rican loman ensimmäisiltä päiviltä.
IMG_0128
IMG_1638
IMG_1652
IMG_1620
IMG_1628
IMG_1592
IMG_1637
IMG_0244
IMG_0230
IMG_0204
IMG_0259
IMG_1639

Juhlistamme uuden vuoden aattoa syömällä fajitaksia talomme terassilla.

Halaukset kaikille ja kiitos tästä vuodesta! Uusia seikkailuja kohti vuonna 2010!

Holiday

By Little Skipper
Tuesday, December 22nd, 2009

Nää tytöt lähtee taas reissuun. Tällä kertaa eri paikkoihin. Minä ja Matias lennetään jouluaattoaamuna New Yorkiin, jossa ollaan 4 yötä. Matka jatkuu Costa Ricaan ja siellä pieneen rantakylään maan länsipuolella, josta vuokrattiin neljän kaverin kanssa talo 11 päiväksi. Kotimatkalla yövytään vielä yksi yö New Yorkissa lennonvaihtojen takia (ja jes aikaa jää toivottavasti myös viime hetken ostoksiin, kone lähtee nimittäin vasta klo 21 illalla!). On tuolla Amerikassa muuten huima meininki näin joulunaikaan, Macy’s-tavaratalo New Yorkissa on ennen joulua auki vuorokauden ympäri monta päivää putkeen. Kaupat ovat kiinni ainoastaan 25.12. ja Tapaninpäivänä esim. Macy’s aukeaa jo kuudelta aamulla.

Tuntuu jännittävältä lähteä pitkästä aikaa maahan (Costa Ricaan), jossa ei ole ennen käynyt. Mua jännittää itse asiassa tosi paljon! En tiedä yhtään mitä maalta odottaa – muuta kuin aurinkoa ja lämpöä! Vähän on haikeeta viettää joulu poissa perheen ja jouluruokien ääreltä, mutta kyllä niitä jouluja aina tulee. Onneksi me vietettiin lauantaina pientä esijoulua äidillä, ja meen mä sinne vielä huomennakin vähän joulua haistelemaan.

Costa_Rica
(kuva lainattu)

Anna ja Janne suuntaavat joulun jälkeen Floridaan pariksi viikoksi. Talonvuokraus alkaa olla meille tuttua puuhaa, ja Anna ja Janne päätyivät myös tähän ratkaisuun, jälleen HomeAwayn kautta. Anna vaan taitaa olla pienoisessa duunistressissä sopivasti ennen matkaa, sen verran pitkää päivää näyttää vääntäneen tässä viime aikoina, ehkä loma tekeekin hänelle ihan hyvää.. Heidän matkasuunnitelmistaan olen sen verran perillä, että aika perinteiset Florida-setit on tiedossa – Fort Lauderdalea, Miamia ja Key Westiä.

florida

(kuva lainattu)

Joka tapauksessa – meidän alunperin matkakertomukseksi suunniteltu blogi palaa siis juurilleen: seuraavien parin kolmen viikon aikana on luvassa vain ja ainoastaan matkakokemuksia :) ja toivottavasti paljon aurinkoisia kuvia toivoo Anna. Costa Ricassa aurinko taitaa olla taattu, Floridan sää puolestaan saattaa olla epävakaisempaakin.

Tämä pikku kippari pakkaa nyt viimeiset tavarat ja sanoo moiii, seuraava postaus tuleekin sitten jo aika kaukaa koti-Suomesta!

These girls are on the fly again. This time we go our separate ways. Matias and I will leave on Christmas Eve to a 2,5 weeks trip to New York and Costa Rica, while Anna and Janne are heading to Florida for two weeks. Exciting! So the next few weeks its only travel reports from us girls, stay tuned! And Merry Christmas everyone!

  • You are currently browsing the archives for the Costa Rica category.

Girls on the Wing

Blogia kirjoittavat identtiset kaksoset Kung Fu Panda ja Little Skipper. Kung Fu Panda viettää päivänsä hengaten Theo-vauvan kanssa, Little Skipper ahertaa levy-yhtiössä. Let's face it - kirjoitamme enimmäkseen omista puuhistamme, mutta blogissa vierailee myös koko extended familymme kavereista sukulaisiin. Kiinnostuksen kohteitamme ovat erityisesti musiikki, reissut, ruoka ja kaupungilla hengailu. Welcome to our life!
Contact:

  • Viimeisimmät kommentit:

    • Biusi: varsinaisia pallopäitä kyllä. Mun leikkikoulukuvat taitaa olla äitillä ja iskällä. Jotain vanhoja kuvia katoin...
    • Little Skipper: Biusi: joo mäkin muistan ne Mimmin tekemät neuleet, tais kyllä olla liilat. Just selasin vanhoja...
    • Biusi: Oi, mä niin muistan teidät tommosina :) muistan et teillä oli hienot siniset neuleet missä oli joku veneen...
    • Kung Fu Panda: Kiitos Minni! Näin mäkin uskon, kivaa vaihtelua varmasti vaikka olen viihtynyt hyvin kotonakin. Mutta...
    • Minni: Wow! Tsemppiä :) On varmasti kivaa vaihtelua kotiäiteilyyn ja hoitokuvio kuulostaa mahtavalta!
  • Arkisto

  • Osallistujat