“Oletko se sinä vai sun siskos?” – jommalle kummalle meistä usein esitetty kysymys, varsinkin hieman nuorempana.
Tänään on 2. helmikuuta, kaksosten päivä siis! Kuten kahtena edellisenäkin vuonna. Tässä kuvassa on selvästi synttärikekkerit meneillään. Olen tosi huono erottamaan mua ja Annaa kuvista, joissa olemme tosi pieniä, mutta onneksi meillä oli värikoodit käytössä. Minut puettiin yleensä siniseen ja Anna punaiseen, joten tämän kuvan kanssa ei ainakaan pitäisi olla mitään epäselvää. Vieläkin kyllä ihmettelen miksi minä sain 6-vuotislahjaksi punaisen Tunturi Poni -pyörän ja Anna sinisen. Kysyin asiaa äidiltä muutama päivä sitten, mutta en saanut tähän selitystä. Olispa muuten ne pyörät vielä tallella (eivät ole)!
On kyllä jännittävää nähdä, onko Theolla ja hänelle toivottavasti pian syntyvällä serkulla samoja kasvonpiirteitä.
Today is 2.2., a day that is at least in Finland celebrated as Twin’s Day. Yei!
Lähdimme eilen heti aamusta Matiaksen kanssa käymään Hangossa. Matiaksella oli siellä jotain puun-osto-bisneksiä (liittyen tekeillä olevaan surffilautaan) ja samalla menimme käymään kahvilla Mimmi-tädin luona. Siellä oli myös sokea Papu-koira, joka oli hassu niinkuin aina ennenkin. Ajoimme myös Tulliniemeen katsomaan toisen tätimme uutta kesämökkiä ja voi veljet miten hienot maisemat Tulliniemestä avautuu! Eilen oli vielä niin kaunis aurinkoinen (ja kylmä ja tuulinen!) päivä, ja Matiaksella oli onneksi kamera mukana. Nämä kuvat ovat siis hänen ottamia.
Uutta musarintamalta – The Shins on julkaissut vihdoin, viiden vuoden tauon jälkeen uutta materiaalia! Ensimmäisen sinkun nimi on The Simple Song ja Spotifysta se jo löytyykin. And I like it! Port of Morrow -albumi julkaistaan maaliskuun lopussa. The Shinsillä on erityisen tärkeä merkitys blogillemme, nimittäin Girls on the Wing -nimi tulee The Shinsin biisistä (“Girl on the Wing”).
Yesterday Matias and I drove to Hanko. Matias wanted to go there to buy some special wood for his surfboard project (one of many…), and we also visited our aunt Mimmi. Matias took the photos above from Tulliniemi. It was windy, chilly and beautiful!
Onpa kivaa kun Anna, Theo ja Janne tulivat takaisin! Ei tarvitse enää virtuaalisesti lähetellä terveisiä vaan voidaan oikeasti viettää aikaa yhdessä. Eilen testasimme Annan ja Theon kanssa meidän uusia vaunuja ja näyttivät rullaavan ihan hyvin lumella, josta olin tosi helpottunut koska etupyörät ovat pienet, eikä erillisiä talvirenkaita ole saatavilla. Loskaan jäävät kyllä vähän jumiin mutta niin kai aika monet muutkin vaunut. Katselin muuten äskettäin vaunumerkkimme Joolzin nettisivuja ja huomasin että nyt on saatavilla aika jännää Limited Edition -kuosia. Mitäs pidätte? Mun mielestä kuosit ovat hauskoja, mutta kyllä meidän yksiväriset tuntuvat aika turvalliselta valinnalta:)
Anna sai tehtyä kiitettävän läjän blogipostauksia Aasian matkan ajalta. Kiitos siitä! Niitä oli kiva lukea. Ja nyt on Girls on the Wing Spotify-soittolistakin päivitetty matkan jäljiltä, käykäähän tilaamassa sitä! Jokainen blogipostauksen otsikko on siis joku meidän mielestä hyvä biisi ja niitä me lisäilemme Spotifyhin sitä mukaa kun uusia juttuja tulee.
Tämän päivän hyvä biisi on BigSisin meille vinkkaama Childish Gambinon Heartbeat. Ihastuin biisiin saman tien sen kuullessani, ehkä sen takia että biisissä ja tyypissä yhdistyy jotenkin mun lempiartistit Pharrell Williams ja Kanye West. Artisti ei ollut mulle ennestään tuttu, mutta otin selvää että 28-vuotias Gambino, oikealta nimeltään Donald Gloverman on amerikkalainen näyttelijä, koomikko ja käsikirjoittaja, jolla on ollut näppinsä pelissä mm. 30 Rock -sarjassa. Ihana biisi, josta ei ole vielä julkaistu virallista videota, sen takia klippi Conanin vierailusta.
Yesterday Anna, Theo and I tested our new Joolz strollers in the snow. It went surprisingly well considering that the front wheels are quite small. Joolz recently introduced a Limited Edition model with cute patterns and colours. If you want to stand out from the crowd then stars and hearts are something to consider!
The song of today is Heartbeat by Childish Gambino. That and all the other Girls on the Wing blog post title songs can be found on Girls on the Wing Spotify playlist. Feel free to subscribe!
Anna teki Bangkokin kentältä perinteeksi muodostuneen tuliaisostoksen. Lahjan saaja eli Mosse-isoisämme tietää tällaista varmasti taas odottaa:). Starbucks-nallen teemana näyttäisi tällä kertaa olevan lohikäärme kiinalaisen uuden vuoden kunniaksi.
Ikävä on tietenkin kova kun Anna, Janne ja Theo ovat kuukauden verran reissussa. Ei taida olla mikään yllätys että olen kuitenkin pitänyt tiiviisti yhteyttä Annan kanssa, ja kommunikointi on käynyt tosi kätevästi mm. kännykän WhatsApp Messengerin välityksellä. Sen avulla voidaan jakaa reaaliaikaisesti kuvia, videoita ja tietenkin tekstiä ilmaiseksi. BigSis vähän naureskeli kun näki meidän viestittelyä, että pitääkö sitä nyt joka ikisestä ostoksesta ja ostosharkinnasta ottaa kuvia, mutta mä sanon pyh vaan:) Nyt varsinkin kun olen jäänyt äitiyslomalle on niin paljon kaikkea mieltä askarruttavaa asiaa, joten on kätevää kun voi saada siskolta reaaliaikaista konsultointia, vaikka hän onkin toisella puolella maailmaa. Ja on ihana saada Theosta kuvia ihan arkisista tilanteista ikävää helpottamaan.
Tänään kävin reissulaisten kotona kastelemassa kukkia ja samalla pistettiin heidän kanssa Skype-yhteys pystyyn. Skypen videokuva on tosi huono, mutta kyllä se pelkän äänen voittaa! Puolin toisin vilkuteltiin ja kuulumisia vaihdeltiin. Terkkuja vaan sinne Bangkokiin!
Even though Anna, Janne and Theo are on the other side of the world, Anna and I have been in contact a lot. This must not come as a surprise to anyone who knows us:) Today we set up a Skype session and had a nice chat.
BigSis kävi kuvaamassa muutama viikko sitten musiikkivideon Hetken tie on kevyt -biisiin, tuohon Tehosekoittiminen klassikkoon. Kappale on mukana 3.2. ensi-iltansa saavassa Vuosaari-elokuvassa, ja tämä musiikkivideo tuntuisi ainakin lupailevan hyvää kotimaista elokuvaa. Kappale sai tämän pikkusiskon (ja aika monen muunkin!) silmät kostumaan jo kuukausi sitten kun BigSis lauloi sen meidän häissä. Biisin tahdissa tanssittiin meidän hää”valssi”, sukulaismiesten kitarasäestyksellä.
Tuotantoyhtiö kuvailee elokuvaa seuraavasti: “Vuosaari on elokuva suomalaisesta rakkaudesta vuonna 2011. Se on tarina ihmisistä, jotka etsivät rakkautta ja hyväksyntää hinnalla millä hyvänsä. Yhden talvisen viikon aikana tapahtuvissa kahdeksassa tarinassa kaikki henkilöt kohtaavat jotain peruuttamatonta.”
Here’s another song by our BigSis. It’s a soundtrack song for the movie Vuosaari, which will premiere in February. BigSis’s version of the old Tehosekoitin song “Hetken tie on kevyt” is so beautiful and has special meaning to Matias and I, since she sang this at our wedding a month ago.
Blogia kirjoittavat identtiset kaksoset Kung Fu Panda ja Little Skipper. Kung Fu Panda viettää päivänsä hengaten Theo-vauvan kanssa, Little Skipper ahertaa levy-yhtiössä. Let's face it - kirjoitamme enimmäkseen omista puuhistamme, mutta blogissa vierailee myös koko extended familymme kavereista sukulaisiin. Kiinnostuksen kohteitamme ovat erityisesti musiikki, reissut, ruoka ja kaupungilla hengailu. Welcome to our life!
Contact:
