Girls On The Wing

identtiset kaksoset jotka eivät halua kasvaa aikuisiksi, vaikka äiti sitä kovasti toivoisi

Arkisto: October, 2011

Lähtemässä

By Anna
Monday, October 31st, 2011

Tänään oli viimeinen lomapäivämme Annecyssä. Huomenna lähdemme aamukahdeksalta kohti Geneven lentokenttää ja olemme alkuillasta kotona, jos vain aikataulut pitävät paikkaansa. On ollut hieno viikko. Harvoin tulee vietettyä näin tiiviisti aikaa ystävien kanssa. Katja ja Anssi ovat olleet todella vieraanvaraisia kuten aina ja me ollaan Theon kanssa oikeasti voitu olla ihan ihan kuin kotonamme.

Ehdimme viikossa näkemään uusia paikkoja, kuten alppikylät La Clusaz ja Chamonix. Viihdyimme hyvin myös jo viime reissulta tutuksi tulleissa maisemissa, eli Annecy-järven rannalla ja tietenkin Annecyn kaupungissa. Vaikka olemme joka päivä olleet jossain päin menossa, on meillä kuitenkin ollut koko ajan ihan rauhallinen ja kiireetön meno. Ei kai sitä lapsen kanssa muutenkaan voisi olla. Theo on pärjännyt koko reissun ajan älyttömän hyvin ja hän on ollut reipas ja hyväntuulinen pikku matkalainen, kuten kuvista varmaan välittyykin. Juuri alkanut vierastaminen on tosin vaatinut minulta ja muilta vähän hermoja, sillä pikkutyyppi ei diggaile, jos minä poistun näkyviltä. Mutta hyvin me ollaan pärjätty ja toivottavasti päästään Katjan ja Anssin vieraaksi joskus toistekin taas!







Don’t Worry About It

By Anna
Monday, October 31st, 2011

Säät ovat suosineet meitä täällä. Eilen oli ihanan lämmin ja aurinkoinen päivä. Istuskeltiin pitkään järven rannalla kahvilassa. Muuten, on se kumma juttu kun viinilasillinen maksaa vähemmän kuin kokis. 2 euroa, ei paha.




Won’t Let Them Tear Us Apart

By Anna
Sunday, October 30th, 2011

Päätimmekin tavata Lindan Genevessä. Meillä oli ollut mielessä, että kävisimme muutenkin vähän kiertelemässä Genevessä, joten vielä aika flunssaiselle Lindalle tämä vaihtoehto sopi oikein hyvin.

Vietimme kaupungissa usean tunnin. Kiertelimme vanhassa kaupungissa (se on hieno!), söimme lounasta ja kahvittelimme. Pyörimme hetken myös ostoskadulla, mutta ihan vain pällistelymielessä, on se kaupunki vaan niin älyttömän kallis.

Oli niin mukavaa tavata Linda pitkästä aikaa (hän on siis isäpuolemme tytär). Viimeksi nähtiin kesäkuussa Suomessa ja seuraavan kerran onneksi jo joulukuun alussa, kun Linda tulee Suomeen todistamaan erästä iloista perhetapahtumaa. Linda on muuten aikamoinen kosmopoliitti. Hän on jo opiskeluajoista lähtien asunut enemmän aikaa ulkomailla kuin mitä Suomessa. Nyt hän on asunut pari vuotta Genevessä ja hän työskentelee isossa yrityksessä talouspuolella. Pakko vielä muuten mainita Lindasta sellainen seikka, että ilman häntä minä olisin tuskin valmistunut Kauppakorkeakoulusta niin nopeasti kuin mitä valmistuin (viidessä vuodessa). Vaikka Linda oli minua ja Saaraa muutamaa vuosikurssia alempana, auttoi hän matikkanerona (ja muutenkin aika nerona koulumenestyksen suhteen meihin verrattuna…) minua pääsemään läpi muutamista viimeisistä kursseista. Olin sen verran surkea oppilas kauppiksessa, että sain johonkin tosi erikoiseen syyhyn (don’t ask) vedoten suorittaa kvantitatiivisen suunnittelun ja johdon laskentatoimen perusteet kirjekursseina. Niiden kurssien olisi pitänyt olla ensimmäisen vuoden kursseja, mutta minä suoritin ne viimeisenä (en siis ollut päässyt niistä läpi ajallaan). Proffat päästivät kai säälistä minut sitten kursseista läpi. Sain tietää läpipääsyistä tiistaina, ja lauantaina juhlittiinkin mun valmistujaisia ihan ison kaavan mukaan. Että kiitos vaan vielä Mama hienojen juhlien järjestämisestä minimaalisella varoitusajalla :)

Huh meni aika asian vierestä, mutta tulipa vaan mieleen. Täällä paistaa aurinko ja nyt pohditaan miten vietettäisiin tämä sunnuntaipäivä täällä Ranskan maaseudulla.





Banana Pancakes

By Saara
Saturday, October 29th, 2011

Nyt kun Anna ja Theo huitelevat ulkomailla, niin me ollaan hengattu Jannen kanssa. Eilen Janne kokkasi meille suppilovahvero-parmankinkkurisottoa ja tänään teimme myöhäiseksi aamupalaksi amerikkalaisia pannukakkuja ja smoothieta. Pannariresepti löytyi netistä, ja tätä reseptiä voi kyllä suositella muillekin (paitsi karppaajille ja laihduttajille!). Lisättiin taikinaan myös pensasmustikoita, joita meidän pakkasesta kesän jäljiltä vielä löytyi. Muuten aamu onkin mennyt mukavasti ja hiljasta hetkeä ei ole ollut kun pojat puivat noita digimaailman asioita… Se maailma ei taatusti tule ikinä valmiiksi.


Terkkuja muuten Annecyyn että aurinko paistaa Helsingissäkin!


Now that Anna and Theo are in France, we’ve been hanging out with Janne. This morning we made American pancakes and some smoothie. Hugs to all our US friends or those living there:) .

(What’s the Story) Morning Glory?

By Anna
Saturday, October 29th, 2011

Ei pöllömpi aamu Annecyssä :)



Daydreamin’

By Anna
Friday, October 28th, 2011

Koska ihastuin alppimaisemiin pari päivää sitten La Clusazssa, päätimme tehdä vielä toisen retken vastaavanlaiseen, tosin vähän isompaan paikkaan. Ajoimmekin aamupäivällä sadan kilometrin päähän Chamonixiin. Mä toistan taas itseäni, mutta olipas upea päivä! Otimme aika lungisti – käppäiltiin ympäri kylää, syötiin lounasta terassilla auringonpaisteessa ja löydettiin ihana kahvila. Arvatkaa vaan tilattiinko muutama makarooni.

Lähdimme ajamaan takaisin Annecyyn Theon iltapäiväunien aikaan ja kaveri nukkuikin koko menomatkan lisäksi myös paluumatkan. Hyvä me :)

Annecyssä meitä odotti kiva juttu, kun Anssi oli palannut koko viikon kestäneeltä työmatkalta. Nyt toivotaan, että meidän Linda-sisko tekee pikaparantumisen flunssastaan, jotta hän pääsisi Genevestä moikkaamaan meitä tänne Annecyyn nyt viikonloppuna.















Girls on the Wing

Blogia kirjoittavat identtiset kaksoset Anna ja Saara. Anna viettää päivänsä hengaten Theo-taaperon (s.01/11) ja Emma-vauvan (s.10/12) kanssa, Saara Topias-pojan (s.02/12) kanssa. Let's face it - kirjoitamme enimmäkseen omista puuhistamme, mutta blogissa vierailee myös koko extended familymme kavereista sukulaisiin. Kiinnostuksen kohteitamme ovat erityisesti musiikki, reissut, ruoka ja kaupungilla hengailu. Welcome to our life!
Contact:

  • Uusimmat

  • Viimeisimmät kommentit:

    • talk pet products: Spot on with this write-up, I really believe this website needs a lot more attention. I’ll...
    • side charlotte ruffle dress: I think the admin of this web page is in fact working hard in favor of his web page, as...
    • software: Heya terrific blog! Does running a blog like this take a massive amount work? I have no knowledge of...
    • extra money: This is my first time pay a visit at here and i am really happy to read everthing at alone place.
    • 1dAR4XGhGPMoy: 484960 6259I really like reading by way of and I believe this internet site got some genuinely...
  • Arkisto

  • Osallistujat