Girls On The Wing

identtiset kaksoset jotka eivät halua kasvaa aikuisiksi, vaikka äiti sitä kovasti toivoisi

Arkisto: May, 2011

Hungingolla

By Little Skipper
Friday, May 20th, 2011

Viime vuoden tapaan meillä juhlittiin eilen töissä kevättä. Tällä kertaa bileet eivät onneksi olleet päivää ennen vappua  joten tänään illalla on lupa olla ihan iisisti:)
Party1

Koko toimisto oli koristeltu ilmapalloilla. Aika paljon hienompia kuin perusvappupallot!
Party2

Juhlia edeltävänä yönä näin unta että ruoka loppui heti juhlien alussa, mutta onneksi näin ei käynyt. Phiu.
Party3

Juhlissa esiintyi muutama artisti, mm. Erin, jolta ilmestyy ensi viikolla albumi nimeltä “Hungingolla”. Tässä albumin eka video:

We had a big office party yesterday, just like last year. What a fun night!

Hometown Glory

By Little Skipper
Thursday, May 19th, 2011

Jos viime perjantai oli todella tavallinen perjantai, niin sitä oli lauantaikin – hengattiin Teatterissa ja pyörittiin kaupungilla.

IMG_1829

Katri asuu nykyään New Yorkissa ja oli viikonloppuna Suomessa käymässä. Kateellisina kuunneltiin Katrin Amerikan juttuja – toivottavasti pääsemme pian kyläilemään!
IMG_1822
IMG_1833
IMG_1836

Just another typical Saturday in Helsinki.. Our friend Katri lives in NYC nowadays, we were so excited to hear about her life in the Big Apple. Hope to visit Katri and Jude soon!

The Lazy Song

By Kung Fu Panda
Saturday, May 14th, 2011

Tässä kuva, joka on otettu Maman luona Haukilahdessa. Otin tämän kuvan eilen, mutta aika samanlainen meininki toistuu usein perjantaisin tai sunnuntaisin. Mama hyysää Theo-vauvaa, pojat katsovat tennistä ja me keskitytään Saaran ja Lauran kanssa viikon (juoru)lehtiin tai Maman kirjoihin. Ja tietty syödään. Eilen avattiin grillikausi ja jälkiruoaksi syötiin mansikoita. Jee ihan kohta on kesä!

IMG_1820

Another typical Friday evening at our Mum’s. Dinner, tennis, magazines, books, iPad’s..

Da Da Dam

By Little Skipper
Saturday, May 14th, 2011

Onpa jännä viikonloppu viihteen puolella – tänään on Euroviisujen huipentuma ja huomenna lätkän MM-kisojen finaali. Tavataanko torilla??

Paradise Oskar on ihastuttanut esiintymisellään Dusseldorfissa ja mä toivotan täältä paljon tsemppiä illan finaaliin! Tässä Da Da Damin virallinen musavideo. Katsokaa nyt noita suloisia ballerinatyttöjä! Yksi minulle tuttu pieni tanssija siellä liihottaakin:)

Tonight is the Eurovision Song Contest finals. Let’s see how Finland’s Paradise Oskar performs! Getting in to the finals was a good achievement in itself and I wish him the best for tonight.

King Of My Castle

By Kung Fu Panda
Sunday, May 8th, 2011

Janne oli lomalla pari viikkoa. Ei tehty juuri mitään erikoista, kunhan hengailtiin ja pyörittiin kaupungilla. Viime viikon tiistai oli hieno aurinkoinen päivä, käytiin silloin Lauran ja Jannen kanssa Suomenlinnassa. Helsinki näytti jälleen parhaat puolensa!

suokki1
suokki2
_DSC0061

We visited Suomenlinna fortress last week. Helsinki showed us its sunny side!

Someone Like Me

By Kung Fu Panda
Friday, May 6th, 2011

Olemme aina viettäneet vappua Helsingissä. Useampana viime vuotena meidän mama on järjestänyt vapunpäivän brunssin kotona, mutta tänä vuonna olimme varanneet pöydän Kauppatorin laidalla sijaitsevasta Fishmarketista (kuvat lainattu heidän nettisivuiltaan).

fishmarket2

fishmarket1

Tämäkin juhlapyhä oli omalla tavallaan erityinen, olihan nyt Theo-vauvan ensimmäinen vappu! Kaveri seurusteli meidän muiden kanssa aikansa, kunnes simahti.
vappu2
vappu1

Alla olevasta kuvasta taitaa taas huomata, että kaksosia ollaan. Eikä oltu edes yhdessä mietitty asuvalintojamme  :) Meidän kummankin YO-lakit on teillä tietämättömillä. Saara oli omalta osaltaan pelastanut tilanteen – hänellä oli päässään tämän vapun uutuusjuttu, YO-laketti.

_DSC0101

Last weekend we celebrated 1st of May here in Finland.

Girls on the Wing

Blogia kirjoittavat identtiset kaksoset Kung Fu Panda ja Little Skipper. Kung Fu Panda viettää päivänsä hengaten Theo-vauvan kanssa, Little Skipper ahertaa levy-yhtiössä. Let's face it - kirjoitamme enimmäkseen omista puuhistamme, mutta blogissa vierailee myös koko extended familymme kavereista sukulaisiin. Kiinnostuksen kohteitamme ovat erityisesti musiikki, reissut, ruoka ja kaupungilla hengailu. Welcome to our life!
Contact:

  • Viimeisimmät kommentit:

    • BigSis: Bussisänky! Nyt ollaan kyllä asian ytimessä.
    • Kung Fu Panda: Katjuskainen pus!
    • Katja: Hieno sohva, sen verran kun siitä näkee:))
    • Little Skipper: Isko: Noni, samat levyt pyöriny meillä sitten junnuina! tosin veikkaan että sun levylautasella ei...
    • Little Skipper: Maikkeli: Niinpä näyttäis olevan! vaikka tosi lyhyt pätkä onkin. Wuf!
  • Arkisto

  • Osallistujat